Skip to content

Another Solecism

I’ve always had a problem with pleaded. When I read it, it makes me cringe; instead, I wish the writer had just written pled, which, to my ear, sounds natural, and may or may not have been the way that my family and peers would have spoken when I was growing up—these things are hard to recall, and my recollections are probably more down-home than what I actually lived. Anyway, pleaded.

In his entry on it in Modern American Usage, Garner describes pled as “dialectal” in American English, and as something that strikes Brits as an Americanism. So, there are obviously enough native speakers in the States that it is relatively established, but not so many that the way they speak isn’t objectionable. (Garner classifies the error of using pled instead of pleaded as having progressed, oh me oh my, to “Stage 3” on his “Language-Change Index”: “Widespread but…”. The pregnant pause after that “but” presumably full of judgment, condescension, and scorn.)

If you map out the relative frequency of pleaded and pled in the Ngram viewer, pleaded is far, far more frequent; this makes an intuitive sort of sense because the corpus being searched was generated from books, and print generally reflects the usage patterns of a the literate segment of society.

So, pleaded is correct and my intuition that pled sounds natural is a statistical aberration. This is no big surprise: it’s not the first time that my assumptions about usage have been out of whack with the Proper Way.

Problems arise here, however. My assumption, though it apparently isn’t that of the literate many, or at least the majority of the literate, seems to be shared enough that it has crept into some interesting places. Like, for instance, the people who code spelling and grammar for Google. Pleaded is flagged as a spelling error in Google Drive, where I’m writing this up.

Screen Shot 2013-11-14 at 4.34.45 PM

Even more interestingly, Ngrams apparently doesn’t include pleaded in its search for all of the verbal forms of plead (which you can access by appending an _INF to any verbal search token).

The table for plead in the search algorithm apparently lists plead, pleads, pleading, and pled, as all the verbal forms that the word can take. No pleaded. So, I apparently share this solecism with Google’s engineers. Maybe I’ll take solace in that.

Irritatingly, my WordPress Theme won’t display the Ngram charts, or even any of the text in this post, when I embed them. So. You’ll have to do the searching yourself.

Categories: Notes.

Tags: , , ,

Comment Feed

10 Responses

  1. I do not know if it’s just me or if everyone else experiencing issues
    with your site. It appears as if some of the text within your posts are running off the screen.
    Can somebody else please provide feedback and let me know if this is happening to them too?
    This may be a issue with my internet browser because I’ve
    had this happen before. Cheers

  2. Hey there, You have done an excellent job. I will definitely digg it and personally
    suggest to my friends. I am sure they’ll be benefited from this site.

  3. try minecraft free noob gamer.com

  4. Indeed, hedre are the stepos youu will take to hazve your
    replacement windows installed:. Many companies offer services for anything
    too do with residences, from the porch, to the deck area, to
    the bathroom, to the windows. Ducts aree used tto distribute conditioned air throughout a home.

  5. Hi there! I’m at work surfing around your
    blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to
    all your posts! Carry on the superb work!

  6. Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and
    wanted to say that I have truly enjoyed surfing around your
    blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  7. I’m now not sure where you are getting your info, but good topic.
    I needs to spend some time learning more or working out more.
    Thank you for wonderful information I was looking for this information for
    my mission.

  8. Hurrah, that’s what I was looking for, what a stuff!

    existing here at this wweb site, thanks admin of thgis website.

  9. Great blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog
    shine. Please let me know where you got your theme.

    With thanks



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.

Continuing the Discussion

  1. confrontare preventivi

    Another Solecism - Fragments, or: